(no subject)

Э.Дорр «Птичий город за облаками».
События происходят в разное время, от современности до того, что было лет 600 назад, в разных местах от захолустного города в США до Константинополя. В конце все объединяется. Прочла на одном дыхании.

Э.Дорр «Собиратель ракушек».
Рассказы. Средне.

Алексей Иванов «Вегетация».
Постапокалипсис. Бригада отправляется в лес рубить деревья. В наборе сошедшие с ума машины, охотящиеся на людей; лешие, умный лес, но самое главное люди, словно сошедшие с заводской окраины. Мат, хамство, ложь, беспросветная глупость. Почему читала? Главный герой появился непонятно откуда, и он совершенно иной – умный, честный, справедливый.

Д.Клугер «Новые приключения Гулливера», «Последний выход Шейлока».
Детективы. Первый на основе «Приключений Гулливера», второй – события происходят в концлагере. Первая книга неплоха, вторая значительно лучше.

Е.Чижова «Полукровка».
70-е годы. Девушка, наполовину еврейка, чтобы поступить в институт объявляет папу прибалтом. Я бы сказала, что книга хорошая, если бы не одно «но». Я была студенткой именно тогда. Некоторая часть написанного не имеет никакого отношения к реальности. (Именно поэтому я с таким удовольствием читаю английские книги
etc., что реальность не тыкает меня пальцем, хмуря брови)
М.Залманович «Котик Фридович»
Сентиментальный рассказ про наших дважды соотечественников. См. выше 😊
Вики Баум «Чего мужчины не знают».
Несколько дней из жизни жены, мужа, подруги жены и любовника жены. Каждый раз продолжение событий описывается кем-то другим. Слабо.

М.Аояма «Это вы найдете в библиотеке»
Несколько переплетающихся рассказов о том, как человек, случайно придя в библиотеку, находит решение своей проблема. Сами рассказы слабые, но было интересно заглянуть в японскую жизнь.


И отдельно:
Тувия Тенебом «Поймать еврея».
Книга написана журналистом, приехавшим в Израиль на 6 месяцев по заданию редакции. Тувия вырос в Израиле в ультра ортодоксальной семье, из рода европейских раввинов. Повзрослев уехал в США, стал светским. Прекрасно знает и ТАНАХ, и Коран, иврит, арабский, английский, слегка немецкий. Под видом немецкого журналиста побывал всюду, от Тель-Авива до Рамаллы. Беседовал со множеством людей: с живущими в домах для престарелых и с заседающими в Кнессете, с бедуинами и с террористами, с израильскими арабами и с крайне левыми, и с крайне правыми, и с европейцами, приезжающими в Израиль, чтобы защищать арабов. Книга ставит крест на иллюзиях.

Иерусалим «И тут встречаю симпатичную пару. Оба хорошо известные высокообразованные, высокоинтеллектуальные, характерные самоненавистники, душевно любящие арабов, они трогают меня до глубины души. Они израильские евреи, и я не буду называть их имен, говорить об их профессиях или где именно они проживают. Они рассказывают мне три интересные истории.
1. Они живут в красивом доме, который был отремонтирован знакомым арабским подрядчиком, которому они слепо доверяли. Когда подрядчик окончил свою работу и получил щедрую оплату, он презентовал им прекрасный подарок — большое оливковое дерево, которое он посадил в их саду. Они были очень тронуты его жестом и благодарили от души. Он выслушал их благодарности и, глядя им прямо в глаза, сказал: "Не надо меня благодарить. Я это сделал не для вас, а для себя и своей семьи". Они не поняли, почему он так сказал, и он пояснил: "Скоро вы уедете из этого дома" — Как же так, почему?" — "Потому что очень скоро эту землю очистят от евреев." Они были потрясены. Как он мог сказать им такое?
2. Много лет назад эту женщину изнасиловала группа молодых арабов.
3. Много лет спустя их внучка подверглась сексуальному насилию со стороны старого приятеля-араба.
Эти три истории являются как бы резюме их личного опыта контактов с палестинцами, но они не позволят, чтобы их мировоззрение зависело от какого-либо из инцидентов.
Муж поясняет мне:
— Я верю в гуманизм и считаю, что палестинцы — добрый народ, желающий жить в мире с нами. Я считаю, что мы поступили с ними плохо, а они не сделали нам ничего плохого. Для меня не имеет значения, верно ли то, во что я верю. Я знаю, что это не так, но меня не волнуют факты! Я хочу верить, даже если все, во что я верю, ложь. Пожалуйста, не призывайте меня видеть реальность. Я бился за них всю свою жизнь. Пожалуйста!
По крайней мере, он честен.»
А вот чудесный Международный Красный Крест:
«Мы проезжаем чудесные виды, наполняющие мое сердце восторгом, a мой новый товарищ продолжает насыщать меня добавочной информацией:
— Чтобы стать полноправным членом МККК, Израилю следует удалить все свои базы амбулансов из спорных районов.
— А что произойдет, если человек, находящийся в спорном районе, заболел?
— В экстренных случаях Израиль должен будет согласовать с нами въезд в эти районы.
Другими словами, если у еврейского поселенца на каком-нибудь холме Западного берега случился сердечный приступ, ему придется ждать, пока МККК одобрит израильский амбуланс, который приедет, скажем, из Тель-Авива. Швейцарский нейтралитет.
Мой новый друг продолжает:
— Израиль также не имеет права использовать свою эмблему, Звезду Давида, за пределами своей страны, потому что этот символ является религиозным, это еврейский знак.
— А разве эмблема полумесяца, используемая Палестинским Красным Полумесяцем, не исламский символ?
— Да, конечно.
— Но ведь они использует эту эмблему?
— Да.
— И "полумесяц" можно использовать где угодно?

Да.
— Мне хотелось бы понять, разве МККК не против использования религиозных символов?
— Нет, это другое»

(no subject)

Яна Вагнер «Вонгозеро» по совету sova_f .
Книга написана в 2011. Сюжет – в стране начинается эпидемия, лечения нет. Города окружают охраной. Три пары на трех машинах пытаются уехать в безлюдную местность  на Вонгозеро, где есть крохотный домик для рыболовов/охотников. Оставаться дома нельзя – начался разбой. Аудио прочитано прекрасно. Да и послушать после короновируса – можешь гулять не дальше, чем в 500 м от дома, работа только онлайн, в магазине в наморднике – было интересно.

Яна «Вагнер «Живые люди».
Они добрались к домику на озере. Сюжет – их жизнь там. Да, прекрасно прочитано. Во только я бросила слушать, когда вдруг выясняется, что они съели последний пакет гречки. Какая-то стая инфантильных людей, которым в голову не пришло распределять еду/курево, хотя  известно, что взять еще негде. На их фоне Робинзон Крузо – похоже ни писательница, ни они эту книгу не читали – мудрец.

Клугер «Мушкетер» по совету lolka_gr .
Милый фанфик про Портоса.

Михалкова «Колодец и бабочка».
Спасибо, shi_ra за подсказку.
Михалкова создала прекрасную пару: Макар Илюшин и Сергей Бабкин. Собственно, не важно о чем детектив, главное эти двое.

Александр Гулько «Райгород».
Прекрасно прочитано. Если бы события происходили на Тау Кита, слушала бы и слушала. Но деревенская лавочка, торгующая летом 1917 года изысканными овощами/фруктами, мимо проходящая армия, которая дает задаток еврейскому пареньку за продукты? Шепотом: с 14-ого года война, сеять-пахать кроме баб почти некому, появилось слово «хвосты» - очереди за хлебом.
Армия отступает, парень не успел привезти заказанное и пытается отдать задаток. Никто задаток не берет. Фантастика какая-то.
Бросила.
Науч-поп

«Власть и прогресс» книга нобелевского лауреата по экономике Дарона Аджемоглу.
Если вы думаете, что технический прогресс благо для обычного человека, то вы заблуждаетесь. Он благо для тех, кто внедряет новые технологии, и продиктован их жаждой наживы. Именно эти люди наживаются – привет луддитам, а остальным потом достанется айфон и кондиционер. Рассказывается о строительстве Суэцкого и Панамского каналов, тех.революции в Великобритании и США, роли профсоюзов, как в Европе и Азии проходила автоматизация производства. Безусловно, роботизированный цех по сборке машин фантастически прекрасен. Но в нем почти нет работы для людей.
А потом начинается рассказ о влиянии соц.сетей на нашу жизнь, про информационный пузырь соц.сетей и
Youtube, про ИИ.
Очень интересно.

(no subject)

Вики Баум «Гранд Отель».
В 1929 г.  книга была экранизирована, причем в главной роли снялась Грета Гарбо. Итак, роскошный отель в Берлине в начале 20-х. В книге всего несколько персонажей: бухгалтер, который узнал от врача, что осталось жить всего ничего; очаровательный пройдоха, престарелая прима-балерина, фабрикант, нищая красавица. Неплохо.

Я.Лапид.
Оказывается он еще и детективы пишет. Стала я читать и понимаю, что такое я уже читала. У Карло Мандзони «Поберегись, детка» частного детектива зовут Пипа Якомандую. С частным детективом из книги Я.Л. они братья. Правда, у Мандзони сплошной стеб, а у Я.Л. все всерьез. И еще отличие: Якомандую без конца заправляется бурбоном, а  Я.Л. хумусом с бейгеле. Так что «Поберегись, детка» рекомендую. Развеселая пародия.


Науч.-поп.
Николас Уэйд «Неудобное наследство. Гены, расы и история человечества».
Уэйд убежден, что расы существуют и признание их существования не имеет никакого отношения к расизму. Довольно интересно объясняет как Западная Европа вырвалась вперед. Забавный пример: когда был изобретен телескоп, то три телескопа были отправлены как подарки в Китай, Индию и Турцию. Ни в одной из трех стран телескопы не были использованы для научных исследований. Еще: экономико-политические институты страны самой стране и соответствуют. Если искусственно их перенести в другую страну – европейские в некоторые африканские страны – толку не будет. В некоторых африканских странах до сих пор преобладают племенные институты, т.е. грубо говоря, протаскивание родственников на ключевые позиции. Со многим в его книге я согласна, но не со всем. Гены социальности пока не обнаружены, некоторые его выводы несколько странны. Читала с интересом.

Книги

Гранин «Ленинградский каталог». Описание быта 30-х годов. Никакой политики, просто описание чернильницы и перьевой ручки, керосиновой лампы и прочего, и как этим пользовались. Для меня это было чем-то вроде возвращения в детство. Да, в середине 60-х школьники носили с собой в школу чернильницу и писали перьевыми ручками. Какой же нищей была страна, где мы жили, если большую часть описанного в книге я видела в детстве.
«Юность» Избранное  1955-1965. Альманах, в который вошло лучшее, по мнению его авторов, из опубликованного в журнале за 10 лет. Не считая нескольких подборок стихотворений, да, и Ахматовой тоже, все остальное просто ужас. Соц.реализм во всей красе. Все сводится к описанию трудовой доблести. Какая там личная жизнь? Только труд на благо родины.
Уве Тимм «Ночь чудес». Только что объединились ГДР и ФРГ. Журналист едет в Берлин, чтобы написать статью о картошке. Его пребывание в Берлине превращается в череду забавных и не очень забавных происшествий. Средне.
Маргарет Этвуд «Она же Грейс» Помесь детектива с женским чтивом.
Катрин Уэбб «Потаенные места» Женское чтиво среднего уровня.
Идиатуллин «До февраля». В зачуханном городке решили возродить литературный журнал с тем, чтобы до февраля издать лит.творения важного человека  к его дню рождения. Детектив. Более чем слабая книга. Самое главное там в конце: журнал издавать не получится, будет альманах. Цитата из книги «Любое умышленное убийство происходит по совпадению трех причин: убийца хочет убить, может убить и ему нравится убивать…. война начинается потому, что кто-то хочет бомбить, может бомбить и это ему нравится.» А альманах будет называться «22.02.22». Издано «До февраля».  в 2023 г.

Книги

1. Джон Апдайк «Ферма».
Парень вместе с женой и ее сыном вполне благополучно живут в Нью-Йорке. Они приезжают на выходные к матери парня – надо вспахать землю. Мать живет на запущенной ферме, в глубинке. Ни продавать ферму, ни заниматься ей всерьез, нанимая работников мать не хочет. Она просто хочет жить там, где жила с детства. Но по закону землю надо вспахивать. Спокойная, неторопливая книга, никаких тайн, никакого насилия. Понравилась.

2. Дэниел Мейсон «Северный лес».
Все события происходят почти в одном месте, начинаясь давным-давно и заканчиваясь в наши дни. Их связывает лес. Одна история перетекает в другую, другая в третью и так далее. И в каждой истории рано или поздно появляется общая точка: дом в лесу. Понравилась.

3. Джон Харт «Чужая воля».
Америка 60-х. Три сына: один погиб во Вьетнаме, второй вернулся оттуда бандитом, третий заканчивает школу. У него впереди то ли дальнейшая учеба, то ли Вьетнам. 2/3 было здорово написано. Дальше… Все равно дочитала.

4. Майкл Чабон «Приключения Кавалера и Клея».
Два еврейских юноши в США во время второй мировой войны рисуют комиксы. Изначально много мистики, которая очень органично вплетается в сюжет. Окончание слабовато.

5. Кейт Аткинсон «Преступления прошлого» забыла, что уже читала. Неплохой детектив.
6. Лиана Мориарти «Последний шанс».
Среднее легкое женское чтиво. Молодая женщина вдруг получает наследство: бабушка ее бывшего друга завещает ей свой дивный дом на острове, окруженном тайной.

7. Кэтрин Уэбб «Наследство». Среднее легкое женское чтиво. Две сестры получают в наследство от злобной бабушки громадный дом с условием: или живите в нем, или дом перейдет к благотворительной организации. Тут и кучка тайн, и любовь.
8. Маргарет Этвуд «Пенелопиада».
Очередное легкое женское чтиво про Пенелопу и Одиссея.


Науч.-поп.
Франк Таллис «Неизлечимые романтики. Истории людей, которые любили слишком сильно».
Британский психиатр описывает реальные истории из своей практики. Естественно. имена и места изменены. Н-да. Офигеть. Очень интересно.

Вперед и с песнями

Шмуэль, книга первая, глава 6-ая, строка12:
וישרנו הפרות
ישרנו можно перевести и как "коровы пошли прямо", и как "коровы запели".
Вперед и с песнями :)

(no subject)

Чтобы не потерять.

Дмитрий Быков Двенадцатая баллада

Хорошо, говорю. Хорошо, говорю тогда. Беспощадность вашу могу понять я. Но допустим, что я отрекся от моего труда и нашел себе другое занятье. Воздержусь от врак, позабуду, что я вам враг, буду низко кланяться всем прохожим. Нет, они говорят, никак. Нет, они отвечают, никак-никак. Сохранить тебе жизнь мы никак не можем.

Хорошо, говорю. Хорошо, говорю я им. Поднимаю лапки, нет разговору. Но допустим, я буду неслышен, буду незрим, уползу куда-нибудь в щелку, в нору, стану тише воды и ниже травы, как рак. Превращусь в тритона, в пейзаж, в топоним. Нет, они говорят, никак. Нет, они отвечают, никак-никак. Только полная сдача и смерть, ты понял?

Хорошо, говорю. Хорошо же, я им шепчу. Все уже повисло на паутинке. Но допустим, я сдамся, допустим, я сам себя растопчу, но допустим, я вычищу вам ботинки! Только ради женщин, детей, стариков, калек! Что вам проку в ребенке, старце, уроде?

Нет, они говорят. Без отсрочек, враз и навек. Чтоб таких, как ты, вообще не стало в природе.

Ну так что же, я говорю. Ну так что же-с, я в ответ говорю. О как много попыток, как мало проку-с. Это значит, придется мне вам и вашему королю в сотый раз показывать этот фокус. Запускать во вселенную мелкую крошку из ваших тел, низводить вас до статуса звездной пыли. То есть можно подумать, что мне приятно. Я не хотел, но не я виноват, что вы все забыли! Раз-два-три. Посчитать расстояние по прямой. Небольшая вспышка в точке прицела. До чего надоело, Господи Боже мой. Не поверишь, Боже, как надоело.

2004

(no subject)

Патрик Робинсон, Маркус Латтрелл «Уцелевший».
Я давно читала о реальном случае, произошедшем в Афганистане. Он часто описывается как пример принятия решений. 4 американских солдата, посланные на ответственное задание, столкнулись с 3-мя афганскими пастухами: с 2-мя мужчинами и одним подростком. Все это происходит рядом с деревней, где находится отряд Талибана. Варианты: 1. Убить, т.к. пастухи могут выдать. Последствия: задание будет выполнено, будут убиты, возможно, невинные люди – пастухи. 2. Отпустить пастухов. Последствия: пастухи, возможно, сообщат об американцах Талибану. Солдаты решают голосовать. Один голос за «убить», один за «отпустить», один воздерживается. Решение за Маркусом Латтреллом, четвертым солдатом. Мне было интересно прочесть книгу, написанную участником событий. Бонусом – что такое
SEAL (SE sea, A air, L land), которое гениальный переводчик перевел как seal, морской котик. Меня всегда удивляло, почему американский спецназ называют морскими котиками. Зверь большой, но не агрессивный.

Д.Брукс «Люди книги». История Сараевской Агады в художественной форме от ее создания до наших дней. Хорошо написано.

Д.Брукс «Год чудес». Средневековая Англия, чума. Главная героиня – служанка священника. Хорошо написано.

Дэймон Гэлгут «Добрый доктор». Два европейских доктора – один циник, другой романтик – где-то на задворках Африки. Средне.

Апдайк «Гертруда и Клавдий» - вариант «Гамлета». Книга восторга не вызвала, но читать можно.

Уна Харт «Расскажи мне ска…» Занятный и фривольный пересказ старинных сказок в исполнении хабалки.

Джон Ирвинг «Мужчины ее жизни», «Покуда я тебя не обрету». Тщетно пыталась проникнуться. Не мой автор.

(no subject)

Стивен Фрай «Лжец» и «Теннисные мячики небес».
Спасибо, shi_ra! «Лжец» как и «Гиппопотам» достаточно долго вызывает скуку и порой отвращение.
А потом вдруг полное преображение: книга становится прекрасной. У меня ощущение, что Фрай специально так пишет.
«Теннисные мячики» неплохой вариант современного "Монте-Кристо».

Дюма «Граф Монте -Кристо», аудио. Читает Кирсанов.
Слушаю с большим удовольствием, хотя и опасалась, что книга, запоем прочитанная в юности, покажется наивной.

Робер Мерль «Мальвиль».
Современная робинзониада: после взрыва литиевой бомбы уцелело несколько человек. Хотела бросить читать, ужасы апокалипсиса не мое хобби. Вот ужасов в книге и не оказалось. Довольно неплохо.

Робер Мерль «Мадрапур».
Люди в странном самолете – почему-то все кресла первого класса стоят кругом, а туристический класс пустой - летят в Мадрапур. У каждого из них своя цель: кто-то хочет в хороший отель, кто-то собирается покупать в Мадрапуре древесину. Во время полета начинается что-то странное. Мистическая книга среднего уровня.

Сорокин «13-ая любовь Марины».
Очередная пародия, на этот раз не слишком удачная.


Науч.-поп.
Гаррет Райан «Обнаженные статуи, толстые гладиаторы».
Легкий курс по истории Древнего Рима от профессионального преподавателя. Настолько легкий, что даже имена существенной части действующих лиц не упоминаются. Новое для меня: Оказывается императора Тита в Риме очень любили, а «5 хороших императоров» были названы «хорошими», т.к. во время их правления населению Рима жилось хорошо.

Эми Кадди «Присутствие духа. Как направить силы своей личности для достижения успеха».
Несмотря на жутковатое название, книга написана профи, преподавателем Гарварда, и в ней перечисляются разнообразные исследования.
В сухом остатке: наше настроение тесно связано с нашим телом. Настолько тесно, что с помощью движений тела можно менять настроение.
Чувствуете себя слабой, неуверенной и т.д.?
Быстренько стали: ноги на ширине плеч, руки в боки, плечи расправить, подбородок задрать. Еще лучше руки задрать вверх, стоя в той же позе. Стойте так две
минуты перед важным разговором.
Если будете ходить/сидеть с прямой спиной, то будет вам счастье – вы будете чувствовать себя сильной.
Разговаривая с кем-то, говорите медленно, делайте паузы.

Я даже не знаю, что про это все сказать.
Коню понятно: если хочешь, чтобы тебя поняли, говори неторопливо, делай паузы и следи, доходит ли информация.
Хорошая осанка еще никому не повредила ни физически, ни эстетически.
С нетерпением жду исследований, как влияет на человека стакан воды.

(no subject)

Байетт «Рагнарек»
Девочка, эвакуированная, как и многие дети из Лондона, в деревню читает книгу скандинавских мифов. Мифы и реальность переплетаются: дикая охота, летящая по небу, в книге и немецкие бомбардировщики над Лондоном; отец, воюющий в небе над Африкой, и скандинавские боги. Идея книги очень интересная, но сама книга получилась посредственной. Правда, теперь я знаю, что такое Рагнарек.

Олди «Вторжение»
На этот раз не фэнтези, а скупой дневник двух человек, в чей дом пришла война. Оба автора – Олди это два человека – харьковчане. Дмитрий и Олег пишут по очереди. Первая запись сделана в первый день войны. Помню, как когда-то давно в литературный клуб Вадима Левина пришел толстенький невысокий мальчик со своими стихами. Стихи были про партию. Когда были прочитаны пара стихов, Левин спросил: «Олег, а у тебя есть что-нибудь более личное?» «Да, еще один стих про партию.» Не знаю: это был троллинг или нет.

Эдит Ева Эгер, Эсме Швалль-Вейганд «Выбор»
Эдит Ева Эгер вместе с семьей была отправлена в Аушвиц. Выжила. Стала психологом. Часть книги до ее высказываний как психолога очень интересна. Но вот психологическая часть у меня вызывает некоторые сомнения. Оказывается, встречи человека с психологом могут продолжаться несколько лет. Как величайшее свое достижение Эдит упоминает то, что она простила Гитлера. Возможно, это неточности перевода. Не думать постоянно о том, кто причинил огромное зло, безусловно верно. Но простить?

Найо Марш. Детективы.
Виталий Хонихоев «Синди-кун»
Серия повестей об очередном попаданце. Человек, на мой взгляд, в возрасте 40+ попадает в тело современного японского школьника-подростка да к тому же в несколько другой мир. В этом мире живут маги, и сам школьник – ну конечно же – тоже маг. Веселая фигня. Первые книги очень забавны, последняя, увы.